Ah, ça alors!!! – Das ist doch nicht zu fassen! Maxi trifft ihren Austauschpartner Camille zum ersten Mal in Paris am Flughafen und muss erkennen, dass dieser ein Junge ist. Dabei dachte sie doch, Camille sei ein Mädchenname. Genauso ergeht es Camille, der denkt, hinter seinem Partner Max stecke ein deutscher Junge. Und dann steht er plötzlich seiner Austauschpartnerin Maximiliane gegenüber. So turbulent und geprägt von Missverständnissen, wie sich das erste Treffen der beiden Jugendlichen gestaltet, so geht es den gesamten Aufenthalt von Maximiliane in Paris weiter.
In diesem ersten Stück entführten Astrid Sacher und Frédéric Camus vom Knirps-Theater die Schülerinnen und Schüler der Unterstufe des Gymnasiums Vilshofen nach Paris. Mit Dialogen auf Französisch und Deutsch unterhielten die beiden Schauspieler in einer 90-minütigen Vorstellung ihr Publikum und informierten die Zuschauer und Zuschauerinnen so über die Besonderheiten der französischen Lebensart und Kultur. Aber die Schülerinnen und Schüler waren nicht nur Zuschauer. Als Mitschüler von Maximiliane und Camille wurden sie auch aktiv ins Geschehen eingebunden.
Ein zweites Stück wurde dann nach der Pause vor den Französischlernenden der Jahrgangsstufen 8-11 aufgeführt. Auch hier wurden die Schülerinnen und Schüler wieder nach Paris mitgenommen. Mit „Rendez-vous: Paris“ traten die Gymnasiasten und Gymnasiastinnen eine Reise in die verschiedensten Stadtviertel von Paris an. Mit der Métro ging es in die buntesten Ecken von Paris: Barbès, Chinatown, Belleville. Auch hier unterstützen zweisprachige Dialoge das Sprachverständnis und trugen zu kurzweiligen und unterhaltsamen 90 Minuten bei.
Astrid Sacher und Frédéric Camus brachten so ein Stück französische Lebensart ans Gymnasium Vilshofen und ermöglichten den Vilshofener Gymnasiasten einen gelungenen Ausflug in unser Nachbarland.
OStRin Monika Siegharter
